Parmi les sujets abordés dans ce numéro, nous évoquions la protection de la nature en Région bruxelloise : c’est là qu’il fallait lire « la création des réserves naturelles et des zones Natura 2000 ». Pour y voir plus clair, nous ne pouvons que vous conseiller la lecture de notre article qui aborde différentes réglementations en matière de protection de la nature à Bruxelles : « Un environnement sous protection ». Veuillez nous excuser de cette petite erreur...
Nous en profitons pour vous inviter à réagir aux deux enquêtes publiques en cours concernant la désignation de deux des trois sites « Natura 2000 » présents sur notre région. Des séances d’information auront lieu durant le mois d’octobre. Vous trouverez plus d’informations sur le site de l’administration régionale : www.environnement.brussels.